今天不管您是不是足球迷, 都要逼您看下了。 为什么呢?因为他是我国的骄傲!

《让大马球员扬名海外的 - 香蕉球,柔佛王储有话说》

今天不管您是不是足球迷,
都要逼您看下了。
为什么呢?因为他是我国的骄傲!

大马首位,也是亚洲首位,
法伊茲(Mohd Faiz Subri)夺得

2016年度最佳进球「普斯卡斯奖」(FIFA Puskas Award)

(图:法新社)

要知道,
入围名单里可是有足球传奇梅西 Messi 哦!
先不说那么多,
看看让法伊兹闪耀国际的

香蕉球!


1997年,巴西球员Roberto Carlos踢出了一脚
这种被誉为“不可能”,“违背物力法则”的进球。
当然之后也有人踢出这种“曲线球”。
而时隔19年后,法伊茲也加入行列。
不同的是,
有人说,他踢得比Carlos的更“GENG"!


好像是咧~Faiz Subri的夸张很多。

对于Faiz的进球,举国欢庆~(不知会不会放假~),
柔佛州王储东姑伊斯迈也曾奖励他马币RM15千,
然而王储同时也表示:

【莫将他捧上天】

“无可厚非的,祝贺这样的成就,
但大马足坛和媒体将对方捧上天,
并让其对这样的地位感到安逸,
这是错误的。
这也是为什么,
大马足球或国家没有办法在各个方面进步。”

Walaubagaimanapun tahniah atas pencapaian tersebut
tetapi untuk bola sepak Malaysia dan media mengangkat beliau setinggi langit dan
rasa selesa dengan kedudukan sekarang,
itu adalah salah.
Inilah sebab mengapa
bola sepak Malaysia atau negara susah hendak maju dalam setiap aspek.


原文:


说得没错。
法伊兹的成就,确实是值得恭贺的,
但不能仅止于此。
若要不断缔造更多传奇,
政府真的需要做出更多投资和政策。
人生也是如此,
不要因着一些成就而满足,
欢庆后,更加带着那份自负心,更往上一层楼行动!

记得,
不要把一个当成神来对待。


摄理, 郑明析, jms, providence









~ 终 ~

---------------------------------------------------------------------------------------------------------
参考资料:

0 comments: